Германо-Българската индустриално-търговска камара (ГБИТК) и международната консултантска фирма Еclareon GmbH организират в рамките на експортната инициатива „Възобновяеми Енергии“ на Министерството на икономиката и технологиите на Германия посещение на германски фирми в България от 7 до 10 октомври 2013 г. на тема „Използване на биоенергия – твърда биомаса и биогаз за топло- и електропроизводство“.
На 8 октомври 2013 г. в Гранд Хотел София ще се проведе еднодневна конференция, на която германски и български лектори ще запознаят аудиторията с рамковите условия, възможностите за финансиране, моментното състояние, развитието и потенциала на сектора в Германия и България. Във втората част на конференцията гостуващите германски фирми ще представят своите технологии и инсталации за преработване на различни видове биомаса респективно улавяне на биогаз и производството на топло- и електроенергия от тях. По време на конференцията ще бъде осигурен симултанен превод от и на български и немски език.
По време на следващите два дни – 9 и 10 октомври, ще се проведат индивидуални бизнес срещи между фирмите от Германия и заинтересовани фирми, организации и институции от България, като целевата група от българска страна е изключително широка: държавни и частни институции и организации, работещи в сферата на възобновяемите енергийни източници и енергийния сектор, проектанти и фирми, занимаващи се с изграждането и пускането в експлоатация на инсталации за биомаса и биогаз, фирми, желаещи да предлагат такива инсталации на българския пазар, собственици на животински ферми, по-големите агропроизводители, собственици на фабрики от хранително-вкусовата и дървообработващата индустрии, представители на общинската власт, отговарящи за екологията и управлението на отпадъците и др.
Предвижда се разговорите да бъдат на място в съответната фирма/организация/институция, а при невъзможност за това – в ГБИТК (сградата на Посолството на Германия в град София на ул. Фредерик Жолио Кюри 25 А). За всяка от германските фирми ще бъде осигурен преводач с немски език, който ще придружава представителя на съответната фирма по време на неговите бизнес срещи в България.
Участието както в конференцията, така и в бизнес срещите е напълно безплатно и с предварително записване.
За повече информация и записване:
Илия Тодоров
Маркетинг / Бизнес контакти
Тел.: 02 81630 21
iliya.todorov@ahk.bg