Брой 166 (423), 27-08-2013
Ежедневен бюлетин
ISSN 1314-5320

Валутни курсове

НОВИНИ ОТ БТПП

БТПП предлага преводи и легализация на документи на повече от 20 езика


Към БТПП функционира дружество “БТПП - Център за професионално обучение, преводи, консултации и фирмено обслужване”. Една от основните дейности на дружеството е предоставянето на преводачески услуги, които включват:

  • Превод от български език на чужд език и обратно на фирмени и частни документи на физически и юридически лица;
  • Заверка на документи пред държавни и обществени ведомства и институции;
  • Заверка на документи в Консулските отдели при чуждестранни мисии в страната.

Извършват се преводи на повече от 20 езика, а утвърдените преводачи са над 200. Организиран е екип от професионалисти с различна квалификация и опит.

Дружеството има подписан договор с Министерство на външните работи за извършване на официални преводи на документи и други книжа. Това са отговорни преводи, тъй като от тях произтичат права и/или задължения за българските граждани - независимо дали ще се използват в страната или в чужбина.

На 15 февруари 2013 г. Центърът  получи сертификат по стандарта за преводачески услуги БДС EN 15038:2006.

Организирано е комплексно обслужване на клиентите. Извършват се всички видове предварителни заверки на документите в държавни и обществени институции, легализация в отдел “Консулски отношения” на Министерство на външните работи и консулските отдели на чуждестранните мисии в страната. Предаването на готовите документи на клиентите става лично или с куриерски доставки в страната и чужбина. Въведена е и възможност за обслужване на клиентите и по електронен път, което пести време и средства.

Предоставят се преводи в различни области – икономика, право, техника, медицина и т.н. Екипът от преводачи постоянно се допълва с нови специалисти, за да може да отговори на изискванията на клиентите. Ръководещо начало в работата е строго спазване на етичните норми и конфиденциалност. 

За допълнителна информация и контакти:
“БТПП – Център за професионално обучение, преводи, консултации и фирмено обслужване” ЕООД
Тел. 02 8117 477, 02 8117 479, 02 8117 420
e-mail: prevodi@bcci.bg
bcci.centre@bcci.bg
www.bcci.bg

НОВИНИ ОТ БТПП
БТПП предлага преводи и легализация на документи на повече от 20 езика
Предоставяните преводачески услуги са сертифицирани по стандарта БДС EN 15038:2006 Още
Кръгла маса на тема: "Погасяване на финансови пасиви с инструменти на собствения капитал и приложни аспекти при оценяване на вземания”
24 септември 2013 от 14 часа в БТПП Още
Новорегистрирани търговски представителства на чуждестранни лица
НОВИНИ ОТ РЕГИОНАЛНИ ПАЛАТИ
Русенската търговско-индустриална камара организира ежегодното обучение по БЗУТ
Семинарът е без такса участие и ще се проведе на 19 и 20 септември 2013 Още
ПРЕДСТОЯЩИ СЪБИТИЯ
Сигурността в Югоизточна Европа – в търсене на интелигентни решения
XI-та Международна конференция, 11 септември 2013 Още
НОВИНИ ОТ БРАНШОВИ ОРГАНИЗАЦИИ
КСБ: Мониторинг на обществените поръчки за първото полугодие на 2013 г.
Строителният бранш има натрупан опит, разполага с висококвалифициран експертен ресурс Още
ЗА ОБЩЕСТВЕНО ОБСЪЖДАНЕ
Проект на Постановление за изменение и допълнение на Тарифа № 5 за таксите, които се събират в системата на Министерството на транспорта, информационните технологии и съобщенията
Целта е да се оптимизират таксите за предоставяните услуги от Агенция „Автомобилна администрация“ Още
БАНКИ, БОРСИ, ЗАСТРАХОВАНЕ
Българската банка за развитие с нова програма за издаване на гаранции по бизнес кредити
Програмата ще улесни достъпа на бизнеса до финансиране и ще бъдат облекчени изискванията за обезпечения Още